Die Bibel ist das am häufigsten gedruckte, publizierte und in die ­meisten Sprachen übersetzte Buch der Welt. Über Jahrhunderte war das Buch der Bücher wohl das bedeut­endste Werk im christlichen Abendland, doch entwickelt es sich in unserer Gesellschaft immer mehr zu einem ungelesenen Werk. Wer eine moderne Bibel in die Hand nimmt, begegnet einem Werk von überwältigendem Umfang. Im Inneren befinden sich Seiten aus außergewöhnlich dünnem Papier mit einer Masse von Text auf jeder Seite. Über einen zweispaltigen Satzspiegel verteilen sich durch den gesamten Text eine Vielzahl von Kapitel- und Versnummern. All diese Zusätze haben das Satzbild zerstört, sind um den Bibeltext herumgerankt und drohen diesen sichtlich zu ersticken. Auf unbedarfte Leser wirkt ein solches Satzbild verwirrend und wenig einladend. Die Bibel ist in ihrer grundlegendsten Form jedoch eine Sammlung literarischer Schriften. Doch gleicht die heutige Darstellung der Bibel eher einer Enzyklopädie, als einem literarischen Werk. Ziel dieser Arbeit ist es, die biblischen Schriften in eine ­literarisch ansprechende und leichter zugängliche Form zurückzuführen.